30 avril 2004 Le Moniteur 6

F I C H E P R A T I Q U E

Prcautions de mise en uvre pour raliser un bton durableLivraison du bton Sassurer que le temps de transport oudattente na pas altr louvrabilit dubton, voire entran un dbut de prisedu bton, notamment par temps chaud(utiliser alors un retardateur). Par temps froid, protger le btoncontre le gel lors du transport.

Coffrages Ils doivent tre suffisamment rigidespour supporter la pousse du bton. Ils doivent tre tanches pour viter lesfuites de laitance au niveau des joints. Leur parement doit tre nettoy ettrait avec un agent de dmoulageadapt.

ArmaturesElles doivent tre bien positionnes etcales pour ne pas se dplacer pendantle coulage du bton puis sa vibration.

Coulage Limiter la hauteur de chute. Raliser des couches horizontales suc-cessives de 60 80 cm dpaisseur. Garder une vitesse de btonnageconstante. Vrifier le bon enrobage des armatures. Eviter le coulage par forte pluie quientrane un lavage des gros granulats etun excs deau en surface.

SerrageIndispensable, sauf en cas de bton trsfluide tel que le bton autoplaant, pourfaciliter la mise en place du bton, rem-plir les cavits, enrober les armatures,vacuer lair contenu dans le bton,amliorer le parement.Pour les ouvrages verticaux : vibrationinterne par aiguille vibrante de 25 150mm de diamtre en fonction de la gra-nulomtrie et du volume de bton Pour les dalles ou chausses : vibrationexterne par rgle vibrante.

SurfaageCette opration est destine fermer lasurface du bton, cest--dire augmen-ter sa compacit en partie suprieure delouvrage, et assurer un fini de surfacelisse. Le surfaage est ralis au moyende taloches manuelles ou mcaniques etde lisseuses rotatives.

CureCette opration de protection du btonen cours de schage pour viter sa des-siccation est notamment ncessaire pourles dalles et les chausses, mais aussi lesouvrages verticaux par temps chaud etsec, par grand vent. Trois moyens d'assurer la cure : humidifier rgulirement la surface ; pulvriser un produit de cure quiforme un film impermable la surfacedu bton ; recouvrir la surface protger dunpolyane.

Btonnage par temps chaud Llvation de temprature au-dessus de25 C, ajoute la chaleur dhydratationdu ciment, peut entraner une dessicca-

tion et des carts de temprature impor-tants qui provoquent des fissures. Les prcautions prendre : employer un adjuvant retardateur deprise ; limiter la temprature du bton frais(eau de gchage refroidie, ciment faiblechaleur dhydratation) ; protger le bton frais par une cureapproprie.

Btonnage par temps froidEn dessous de 5 C, la prise est retarde.En dessous de 0 C, le bton gle.Les prcautions adopter (une ou plu-sieurs combines) : choisir un ciment prise et durcisse-ment rapides ; raliser un dosage en eau aussi faibleque possible ; chauffer leau ou les granulats, employer des adjuvants acclrateursde prise et acclrateurs de durcisse-ment; calorifuger les coffrages ; tuver le bton en cours de durcisse-ment ; protger la surface du bton.

Quoi? La faon de couler le bton a une influence sur la durabilit de louvrage fini. Quand? A chaque tape de la mise en uvre du bton, des prcautions sont prendre. Comment? Des solutions sont adaptes toutes les conditions de mise en uvre.

DTU 21 (norme NF P 18-201) Excution des travaux en bton , document disponible auprs de la bou-tique Afnor : www.boutique.afnor.fr Fiches techniques CIM Bton : www.infociments.fr Construire avec les btons ,ouvrage codit par CIM Bton et Le Moniteur.

EN SAVOIR PLUS

CLAU

DE PA

RIS

ARCHITECTURE TECHNIQUE INNOVATIONS

Limiter la hauteur de chute du bton lors du coulage.

SPECIAL BTON