Avant toute choses telecharger les callsigns pour fs 2004 sur le site cyberavia.

Ensuite il faut changer l'extension des fichier .vcpmod en .evpmod.

Pour cela sous windows allez dans outils, options des dossiers

Affichage, décocher la case « masquer les extensions dont le type est connu ».

Ensuite allez dans le dossier ou vous avez mis les fichiers callsigns téléchargé sur cyberavia

Cliquez une fois sur le nom du fichier et changer l'extention « vc »en « ev »

Vous pouvez maintenant telecharger editvoicepackX http://www.editvoicepack.com et l’installer.

Une fois installer suivez les instruction si dessous.

Dans la colonne de gauche my modifications, mettre en surbrillance « Telephony Designators ».

Cliquez sur « import modifications »

-Sélectionnez le fichier Cybcargo.evpmod

-le fichier CyberAviaFR.evpmod (accent français) OU BIEN le fichier CyberAviaUS.evpmod (accent anglais).

Une fenêtre s’ouvre cliquez sur close

Cliquez ensuite sur « update voicepack »

Une nouvelle fenêtre s’ouvre cliquez sur next

Next

Ensuite sélectionnez « use FAA phraseology »

Decochez « Update airline call sign list ».Cliquez sur next.

Une fenêtre apparait laissez quelque instants.

Apres quelque minutes le chargement est terminé Cliquez sur « close »

Allez maintenant dans FSX et sélectionnez le nom de la compagnie

Et voilà le tour est joué !!