Arnold SchönbergPierrot Lunaire. Pierrot Lunar

Gebet an Pierrot. Oración a Pierrot

P ie rrot! Me in la c h e n

¡Pie rro t! ¡Mi ris a! 

Ha b ic h ve rle rnt!

¡la he o lvidado ! 

Da s B ild de s G la nz e s

¡La im a g e n brilla nte

Ze rfloß - Ze rfloß !

s e de s vane c ió , s e de s vane c ió !

Schwarz weht die Flagge Negra es la bandera que ondea

Mir nun vom Mast.

ahora en mi mástil.

Pierrot! Mein Lachen ¡Pierrot! Mi risa

Hab ich verlernt!

la he olvidado!

O gib mir wieder,

¡Ah, ahora devuélveme,

Roßarzt der Seele, veterinario del alma,

Schneemann der Lyrik,

lírico muñeco lírico muñeco de nieve, de nieve,

Durchlaucht vom Monde,

alteza lunar,

Pierrot - mein Lachen

Pierrot, mi risa!