O c é a n A t l a n t i q u e

Q u é b e c

O n t a r i o

N o u v e a u -B r u n s w i c k

N o u v e l l e - É c o s s e

M a i n e

N e w Y o r k

P e n n s y l v a n i e

V e r m o n t

N e w H a m p s h i r eM a s s a c h u s e t t s

C o n n e c t i c u tN e w J e r s e y

R h o d e I s l a n d

Joffre

Petite rivière

à la

la Truite

de la

Truite

Ruisse

au Jo

hn

Frenette

Tête

Rivière Bonjour

Le Clercq

Duvivier

Beaulieu

Casault

Le Gros Ruisseau

Étang à

Riv. des Grands

MartelCajetan

Petite rivière Matane

Causapscal

Lac Simoneau

Lac GrandeChaîne

Ruisseau de

la

Chandler

desMineurs

Pineault

Brouillé

Chantepleure

à la

Ruisseau

àMatane

Bacon

Beauvais

Ruisseau Dunière

Loutre Ruiss

eau à S

em

Le Gros

Ruisseau Tremblay

Cap à

la Ba

leine

Méchi

ns Ou

est

Chat

Riv. de

s Gran

ds Ca

pucins

Rivière

Tama

godi

des Grosses Cherb

ourg

Méchi

ns

Jaco-H

ughes

Cap-

Cap

Ruisseau

Lac

Ruisse

au

Ruisseau

Joffre

Ruisse

au

du

Rivière

Ru.

Rivière

Ruisseau

Riv. des Grands

IsabelleRu

isseau

Rivière

Lac

Ruisseau

Ruisseau

Duvivier

Wilson

Rivière

Rivière

du

Ouellet

Ruisseau

Est

Roche

s

Ruisseau

Rivière

Ruisseau

Ruiss

eau

Ruisseau

Ruiss

eau

Matane

Rivière

Ruisseau

Lac

Cap-

Ruisseau

Matane

Rivière

Ruiss

eau

Lac

Martel

Lac

à la

Truite

Chat

Ruisseau

Lac

Ruiss

eau

Rivière

Lac de la

RivièreLac

"

"

"

Grosses-Roches

Saint-Jean-de-Cherbourg

66°40'W

66°40'W

66°50'W

66°50'W

67°0'W

67°0'W

67°10'W

67°10'W

48°50

'N 48°50

'N

48°40

'N 48°40

'N

48°30

'N 48°30

'N

Aigle royal 74860

Déplacement annuel en 2011

Observation télémétrique

Localisations estivales en 2011 - mâle nicheur

MétadonnéesSystème de référencegéodésiqueProjection cartographique Conique de Lambert

GCS North American 1983, NAD 83

0 5 10 15 km

1/300 000

© Gouvernement du Québec, 1e trimestre 2012

BDTA (1/250 000)

Sources

RéalisationProduction:

Ministère des Ressources naturelles et de la Faune

2008

Direction de l'expertise sur la faune et ses habitatsNote: Le présent document n'a aucune portée légale.

Ministère des Ressources naturelles et de la Faune

Historique d'observation télémétrique:03 octobre 2007 à aujourd'hui