Post on 14-Sep-2018
Municipalité de Chute-Saint-Philippe Page 1
Été 2011
À ne pas manquer!!
St-Jean Baptiste
Fête au Village
Camp de Jour
Municipalité de Chute-Saint-Philippe Page 2
BBIIBBLLIIOOTTHHÈÈQQUUEE Heures d’ouverture : Mardi et vendredi de 13h00 à 16h00 et de 18h00 à 21h00.
Deux ordinateurs sont reliés au réseau Internet et
une connexion sans-fil est disponible. Demandez le mot de passe…
NNOOUUVVEEAAUUTTÉÉSS ((22001111))
Suspenses
BROWN Dan / Le symbole perdu
CHATTAM Maxime / Malronce
COBEN Harlan / Peur noire
CORWELL Patricia / L’instinct du mal
GARDNER Lisa / Sauver sa peau
LINK Charlotte / Le soupirant
MARGOLIN Phillip / Le cadavre du lac
PATTERSON James / Dernière escale
SÉNÉCAL Patrick / Hell.com
WOLF Isabel / Accroche-toi Anna
Romans
ARCAND Nelly / Paradis clé en main
LACHANCE Micheline / Les filles tombées T.2
MICHEL Jacques / Juste pour moi
MONETTE Denis / Quatre jours de pluie
PLAIN Belva / Là où les chemins nous mènent
ROBERTS Nora / Rêves en blanc
RUIZ Agnès / Le rêve de Maddy
SPARK Nicolas / La dernière chanson
STEEL Danielle / Une femme libre
TREMBLAY D’ESSIAMBRE / Adrien
VÉZINA Micheline / Le cercle d’amitié
Biographies
ROY Jasmin / Osti de fif
Divers
DUBUC Alain / Les démons du capitalisme
Mondial des records 2010
Larousse 2010
Mexique / Guide voir
Enfant
BEAUMONT E. / Les instruments de musique
BEAUMONT E. / Me coucher
BÉLINEAU L. / Mon petit bébé chien
ROBILLARD Anne / Les ailes d’Ale
HHeeuurree dduu ccoonnttee La bibliothèque municipale de Chute-St-Philippe organise une activité gratuite de l’Heure
du conte.
Tous les enfants, accompagnés d’un adulte, sont invités à venir écouter des histoires et à
participer à la période de bricolage qui suit…
Où : Bibliothèque, 592 Chemin du Progrès
Quand : Tous les 3èmes samedis du mois
Heure : 10h30 à 11h30
Information : Françoise au (819) 585-3397 p.27
P.S. Nous sommes à la recherche de nouveaux conteurs
Culture
Municipalité de Chute-Saint-Philippe Page 3
JJOOUURRNNAALL NNOOTTRREE VVIILLLLAAGGEE EENN AACCTTIIOONN
Ce journal comprend 4 exemplaires par année regroupant chacun 3 mois. Si vous voulez y insérer
vos activités prévues ou passées, vous devez faire parvenir vos informations et vos photos avant le 10
mai (pour l’été), avant le 10 août (pour l’automne) avant le 10 novembre (pour l’hiver) et avant le
10 février (pour le printemps). Communiquez avec la municipalité (819)585-3397 p.21 ou par
courriel à l’adresse suivante : reception@chute-saint-philippe.ca
CCAARRTTEE TTOOUURRIISSTTIIQQUUEE
Nous avons fait réimprimer la carte touristique de la municipalité en y apportant les corrections, les
modifications et les ajouts nécessaires. À titre d’information, les sentiers de VTT y sont indiqués. Elles
sont disponibles et gratuites au bureau municipal ou dans les différents commerces. N’hésitez surtout
pas à la demander.
Municipalité de Chute-Saint-Philippe Page 4
LLaa FFêêttee aauu VViillllaaggee
La Fabrique invite toute la population
le dimanche 24 juillet
dès midi pour une grande fête familiale
sur le terrain de l’église.
Retour du hamburger pour une deuxième fois!
Cette année nous aurons plusieurs plaques de cuisson….
Pas de file d’attente!!!!
Jeux…Tirages….Musique…
C’est un beau rendez-vous pour notre village!
Pour d’informations, contactez-nous au bureau de la Fabrique au (819)585-2733
Activités
Municipalité de Chute-Saint-Philippe Page 5
St-Jean Baptiste
25 juin 2011
À la patinoire de Chute-Saint-Philippe
Ouverture du site dès 12h00
Course de canards sur le pont (billet en vente
à 5$ par canard)
Jeux gonflables (dont un de plus de 40' de
haut)
Activités pour toute la famille
Plusieurs kiosques
Casse-croûte et Bar sur place toute la journée
Spectacle pour enfants
Spectacle gratuit de Vilain Pingouin
(en première partie Antoine Mainville)
Feux d'artifice
Feu de joie
Vilain Pingouin
Municipalité de Chute-Saint-Philippe Page 6
CCAAMMPP DDEE JJOOUURR 22001111 DDuu 44 jjuuiilllleett aauu 1122 aaooûûtt ddee 88hh àà 1177hh4455 dduu lluunnddii aauu vveennddrreeddii
EEnnffaannttss ddee 44 àà 1122 aannss
MMEEMMBBRREE** JJoouurr :: 7$ par enfant et 5$ par enfant additionnel d’une même famille
SSaaiissoonn :: 125$ par enfant et 100$ par enfant additionnel d’une même famille
NNOONN--MMEEMMBBRREE
JJoouurr :: 10$ par enfant et 7$ par enfant additionnel d’une même famille
SSaaiissoonn :: 180$ par enfant et 160$ par enfant additionnel d’une même famille.
20$ additionnel lors de la première inscription pour un enfant d’une autre municipalité *Cartes de membre familiales disponibles à la Maison de la Famille au coût de 20$annuellement.
IINNSSCCRRIIPPTTIIOONNSS OOBBLLIIGGAATTOOIIRREESS NOUS SOMMES TOUJOURS EN PÉRIODE DE RECRUTEMENT D’ANIMATEUR DE CAMP DE JOUR!
Municipalité de Chute-Saint-Philippe Page 7
UUNNEE VVIIEE DDEE BBÉÉNNÉÉVVOOLLAATT
Suite à la mise en candidature de la
municipalité, Monsieur Jean-Guy
Chrétien a reçu, à Mont-
Tremblant, le 14 mai dernier, de la
part du Lieutenant- gouverneur du
Québec, l’honorable Pierre
Duchesne, la Médaille d’argent
pour les aînés, région des
Laurentides, pour l’implication
bénévole qu’il a eu tout au long de
sa vie. La Municipalité de Chute-
Saint-Philippe tient à le féliciter
chaleureusement pour cette
nomination et à le remercier pour
le temps qu’il a consacré auprès des jeunes du Québec et qu’il consacre toujours auprès
des jeunes et des moins jeunes de notre municipalité.
VVOOTTEERR PPOOUURR ÉÉGGLLAANNTTIINNEE LLEERRCCLLEERRCC VVÉÉNNUUTTII
Le Forum jeunesse fait appel à tous
ses membres et à la population pour
déterminer l’ambassadeur des Coups
de coeur jeunesse 2010 qui sera
reconnu à Québec en octobre
2011 et qui gagnera une bourse de
1000 $ provenant du Secrétariat à
la jeunesse. Cinq personnes sont en
lice dont Églantine Leclerc Vénuti
dans la catégorie Politique.
Pour voter, allez sur le site du Forum
Jeunesse Laurentides au www.forumjeunesse.com puis dans la section blogue du site
Internet, vous devez cliquer sur « Donnez votre opinion » au bas de l’article, inscrire
votre nom, courriel et ensuite dans l’espace message, écrire le nom de la personne pour
qui vous voulez voter. Un vote par personne sera compilé. Vous avez jusqu’au 9 juin à
midi pour voter.
Saviez-vous que…
Municipalité de Chute-Saint-Philippe Page 8
MMEESSSSAAGGEE IIMMPPOORRTTAANNTT
Chers parents,
Le 20 mai dernier, une rencontre a eu lieu entre Dominique Thibault, directrice de
l’école aux Quatres Vents et le CA de la Maison de la famille de Chute-Saint-Philippe.
Les deux partis ont comme but d’aider les élèves et les familles du village de
Chute-Saint-Philippe.
En premier lieu, nous voulons vous remémorer qu’il y a trois ans, nos élèves
n’avaient aucun accès au service de garde du Lac-des-Écorces. Ces deux dernières
années, un accès était possible, car il y avait un transport d’organisé pour le retour des
élèves du Lac-des-Écorces. Ces élèves ont permis d’équilibrer l’organisation scolaire,
pour que les classes de Chute-Saint-Philippe soient fonctionnelles. Ces élèves sont
venus sous base volontaire.
En prévision de l’an prochain, avec les données actuelles, on estime que ce service
ne sera pas disponible. Une augmentation majeure d’élèves fréquentera notre école,
provenant uniquement de notre municipalité. Les classes ressembleront à:
*Maternelle : 9 élèves
*1 année : 12 élèves
*2 année : 10 élèves
*3-4 année : 15 élèves
Donc, les élèves du Lac-des-Écorces n’auront pas l’opportunité de venir bonifier les
classes de Chute-Saint-Philippe. C’est pourquoi nous vous demandons de faire s’avoir
vos besoins réels, lors de la période d’inscription le 26-27 et 30 mai 2011, au
service de garde du Lac-des-Écorces.
Nous travaillerons en collaboration afin de chercher des solutions pour
répondre aux besoins des enfants inscrits.
L’école et la Maison de la famille ne peuvent pas s’engager actuellement à offrir
un service après école. Nous regardons toutes les possibilités. Soyez assurés que tous
nos efforts et toutes nos idées seront mis en commun.
C’est votre responsabilité de partager votre besoin réel, afin d’établir un
portrait de la réalité.
Merci de votre collaboration
Dominique Thibault, directrice école aux Quatres Vents
Maison de la famille de Chute-St-Philippe
Municipalité de Chute-Saint-Philippe Page 9
ASSOCIATION DES RÉSIDENTS DES LACS
DES CORNES, PÉRODEAU ET VAILLANT
847, chemin du lac des Cornes, Chute Saint-Philippe, JOW 1A0
DE NOMBREUX VOLS DANS NOS RÉSIDENCES :
Une nouvelle vague de vols sévit présentement dans les résidences autours de nos
lacs. Depuis déjà quelques semaines, des individus sans cœur et sans morale commettent
des vols par infractions dans nos demeures laissant les résidents des lacs des Cornes,
Pérodeau et Vaillant dans une très grande inquiétude, tant pour leurs biens physiques
que matériels. Des remorques avec motoneiges et véhicules hors routes disparaissent. En
ce début de saison de pêche, les moteurs hors bords et des équipements tels que
génératrice et outils sont souvent des cibles prisées.
Devons-nous céder à la peur? Surtout pas! Y-a-t’il quelque chose que nous
pouvons faire? Oui! Plusieurs options s’offrent à nous; la pose d’un système d’alarme
avec une bruyante sirène reliée à une centrale est un élément dissuasif efficace, à la
condition qu’un voisin se rende sur place lorsque que celle-ci se déclenche. L’installation
d’un système de caméras de surveillance est une autre solution, celle-ci a l’avantage
d’identifier les voleurs et aider à leur arrestation.
Il y a une autre solution qui n’est pas dispendieuse et qui est probablement la plus
efficace : la surveillance de secteurs! En quoi consiste-t-elle? Simplement à être
conscients et plus vigilants! La vente de terrains et de résidences ont amené un grand
nombre de nouveaux résidents autour de nos lacs. Il est donc très important que les
nouveaux venus se présentent à leurs voisins afin de se faire connaître. Qu’ils se joignent
aussi à l’association de leur lac. Nous devons nous interroger de la présence, chez un de
nos voisins, d’un véhicule suspect et inconnu, à noter sa marque, sa couleur, sa plaque
d’immatriculation et la rapporter aux policiers. Les voleurs ont horreur d’être surveillés,
d’être questionnés. Il suffit souvent que les résidents d’un secteur s’unissent et soient plus
vigilants et le démontrent pour que cesse les vols. Nous devons nous investir si nous
voulons que cette vague de vols cesse.
ARBUSTES POUR LES BERGES : Les membres qui ont commandé et ceux qui
désirent s’en procurer pourront prendre possession de leurs arbustes à fleurs pour les
berges, samedi 25 juin, de 9h à 11h30, au terrain de pique-nique du lac des Cornes.
En effet, Jean-Claude Haeck, a obtenu au nom de l’association, un important rabais sur
le coût initial et en plus, celle-ci défrayera la moitié des coûts de ces plants. Donc une
très belle occasion pour nos membres. La quantité étant limitée, premiers arrivés
premiers servis!
Association de Lac
Municipalité de Chute-Saint-Philippe Page 10
NETTOIE-T-ON
Le 1er mai dernier avait lieu le Nettoie-t-on organisé par l’Association des Résidants
Riverains du lac David (ARRLD). Six personnes se sont présentées au rendez-vous à
9h00 pour participer au nettoyage des abords des chemins ceinturant le lac David. Un
gros merci à Louise et Jean-Claude, Denise, Francine, André et Louise. La municipalité
de Chute-Saint-Philippe a fourni les sacs, les gants, la pizza et les breuvages.
RAPPEL : VIDANGE DE FOSSES SEPTIQUES
Ceux qui veulent se joindre au groupe organisé pour bénéficier d’un rabais sur le coût de
la vidange de leur fosse sont priés de remplir le coupon qui a été distribué au début mai.
Date limite d’inscription : 5 juin 2011. Pour information : Armand 819-585-9069
ou Louise 819-585-3764
De plus, l’ARRLD procédera au tirage
d’une vidange gratuite parmi les
personnes qui auront pris leur carte de
membre avant le 26 juin.
CHANGEMENT DANS LE DÉCOR
DU LAC
Les travaux ont débuté pour installer une
pancarte de l’ARRLD à chacune des
extrémités du chemin du Tour-du-lac-
David Nord. Ces aménagements sont
rendus possible grâce aux efforts d’André
Turgeon et de sa conjointe Francine.
Merci!
JJOOUURRNNÉÉEE DDEE LL’’EENNVVIIRROONNNNEEMMEENNTT
Lors de la journée de l’environnement, les gens pouvaient s’inscrire pour gagner des
plants, gracieuseté de la municipalité et une trousse des lacs venant de Bleu Laurentides,
les gagnants sont : La trousse des lacs : Mme Marthe Ladouceur, les gagnants des plants
sont : Mme Christiane Pilon, Mme Hélène Lauzon, Mme Johanne Castonguay, Mme
Yolande Froment et Mme France Gagné. Merci à tous les participant!
Municipalité de Chute-Saint-Philippe Page 11
PROJET DE NOUVELLE REGLEMENTATION : Nous profitons de cette tribune pour apporter des précisions importantes sur le projet de nouvelle réglementation présenté lors de la séance du Conseil du 10 mai dernier. Certaines informations incomplètes sont véhiculées à ce sujet et nous tenons à vous présenter le tableau explicatif de ce projet de réglementation. Advenant l'adoption de cette réglementation, les mêmes règlements avec les mêmes restrictions et conditions à respecter seront applicables partout sur le territoire de la même façon. En résumé, il faut avoir un terrain d'au minimum 200 000 pieds carrés (équivalent à 5 terrains de 200p x 200p) pour avoir le droit d'avoir 2.5 grosses bêtes et 80 000 pieds carrés supplémentaires par tête additionnelle. L'objectif est d'embellir notre municipalité tout en protégeant et en augmentant la qualité de notre environnement en favorisant le retour à la terre.
NORMES DE SURFACE DES TERRAINS POUR LA GARDE D’ANIMAUX (Usage complémentaire à un usage résidentiel)
TYPE D’ANIMAUX AUTORISÉS NOMBRE MAXIMUM D’ANIMAUX PERMIS
SUPERFICIE MINIMUM DU TERRAIN
DISTANCE MINIMALE DE TOUTE PROPRIÉTÉ NON-AGRICOLE
Bœufs, vaches, veau 2 ½ 20 000 m2 30 mètres Chevaux, juments, poulains 2 ½ 20 000 m2 30 mètres
Verrats, truies, porcelets 2 ½ 20 000 m2 30 mètres
Moutons, brebis, agneaux 2 ½ 20 000 m2 30 mètres
Lapins, dindes, canards, coqs, poules, faisans et cailles
5 à 10 11 à 25
2 780 m2
8 000 m2
25 mètres 60 mètres
Autres espèces
2 ½ 20 000 m2 30 mètres
NORMES DE SURFACE DES TERRAINS POUR LA GARDE D’ANIMAUX SUPPLÉMENTAIRES (Usage complémentaire à un usage résidentiel)
TYPE D’ANIMAUX AUTORISÉS SUPERFICIE MINIMUM DU TERRAIN
Bœufs, vaches, veau 8 000 m2
Chevaux, juments, poulains 8 000 m2
Verras, truies, porcelets 8 000 m2
Moutons, brebis, agneaux 8 000 m2
Lapins, dindes, canards, coqs, poules, Faisans et cailles
320 m2
Autres espèces 8 000 m2
Soucieux de la qualité de vie des citoyennes et des citoyens nous vous invitons à nous faire part de vos suggestions ou de vos commentaires.
Municipalité de Chute-Saint-Philippe 592, chemin du Progrès, Chute-Saint-Philippe, Qc, J0W 1A0
dg@chute-saint-philippe.ca
Affaire Municipale
Municipalité de Chute-Saint-Philippe Page 12
Municipalité de Chute-Saint-Philippe
MMOOTT DDUU MMAAIIRREE Chères citoyennes, chers citoyens,
Je profite de l'arrivée du beau temps pour vous faire part de quelques renseignements en prévision de la saison estivale. PPrrootteeccttiioonn ddee ll’’eennvviirroonnnneemmeenntt :: En avril, une rencontre a eu lieu entre les élus municipaux et les représentants des associations et des organismes reliés à l'environnement. Suite à cette rencontre, des pistes d'action ont été retenues. Entre autres, l'organisation de deux journées thématiques soit : la Journée de la Terre du 1er mai (qui a été remise au 8 mai à cause de la température), et la Journée de l'environnement du 27 mai où les citoyens ont pu obtenir de judicieux conseils pour la préservation de leur environnement et où de nombreux arbres et arbustes ont été distribués aux visiteurs. De plus, au cours de l'été, il sera question d'élaborer un « agenda 21 » (outil déterminant l’impact écologique des interventions humaines municipales sur l’environnement) grâce entre autres à l'expertise d'une stagiaire et d'une subvention du Ministère du Développement durable, de l'Environnement et des Parcs. PPoouurr lleess nnaavviiggaatteeuurrss :: Une partie du conseil municipal a assisté à la conférence du docteur Richard Carignan, chercheur et conférencier de renommée internationale sur la protection des lacs, présentée par l’association du lac François de Kiamika. La question du lavage des embarcations a été longuement discutée. Une des questions posée lors de cette rencontre était : « qu’est-ce que ça amène le lavage des embarcations?» La réponse du docteur Carignan : « le lavage ne fait que privatiser les lacs et a, en réalité, un impact minime sur l’environnement des lacs. En réalité s’il y a un budget à appliquer pour la protection de nos plans d'eau, il serait plus important de prioriser l’information aux citoyens et aux visiteurs sur les bonnes pratiques du navigateur et du riverain, de revégétaliser les berges et de diminuer l’ajout de nutriments au sol dû à l’activité humaine. » Le lavage des embarcations a entraîné des coûts de près de 20 000$ au cours des deux dernières années avec au total 14 lavages pour l’année 2009 et 20 lavages pour l’année 2010. Chaque lavage d’embarcation a donc coûté plus de 1000,00 $. Une remise en question sur le maintien des opérations de la station de lavage des embarcations était à l’ordre du jour au caucus du Conseil municipal du 3 mai. Considérant les récents rapports d'experts à ce sujet, les données statistiques de fréquentation de la station au cours des deux dernières années et les coûts inhérents à cette démarche, le Conseil municipal a voté en faveur du maintien de station de lavage des embarcations et son usage par les navigateurs sur une base volontaire. De la fin juin à la mi-août, soit pendant la période achalandée de la saison estivale, il est prévu d'embaucher une main-d’œuvre étudiante qui sera responsable de la station de lavage des embarcations. Cette formule réduira les coûts d'exploitation de la station tout en permettant de conserver sa mission première, soit de conscientiser les navigateurs à la protection de nos lacs. La municipalité est donc à la recherche d'étudiants intéressés à combler ces postes pour l'été... avis aux intéressés. RReepprréésseennttaattiioonn àà llaa MMRRCC :: Tel que je m'y étais engagé à l'automne 2009, j'ai poursuivi mes démarches afin de modifier le mode votation à la MRC. Le problème de la non-représentation des résidents non-permanents et des villégiateurs propriétaires de chalet de Chute-Saint-Philippe est maintenant résolu. Suite à un long processus dans lequel je me suis activement impliqué, il a été accepté lors du conseil des maires du 26 avril 2011 de modifier le mode de votation. Ainsi, toutes les municipalités du territoire de MRC d'Antoine-Labelle bénéficieront d'une meilleure représentation de leur population. Auparavant, une municipalité détenait une voie par 1500 habitants, alors qu'avec la nouvelle réglementation, une municipalité détiendra une (1) voie par 5000 habitants. Ce nouveau mode de votation devrait entrer en vigueur au début de l'année 2012, suite au processus ministériel exigé pour un tel changement. Il s'agit d'une belle avancée pour une municipalité comme la nôtre qui favorisera le travail collaboratif de tous les élus de la MRC. Je vous souhaite une Bonne Fête Nationale et vous invite à vous joindre à nous pour les célébrations le 25 juin. Je vous souhaite aussi de passer un bel été et de profiter du beau temps avec vos proches.
NNoorrmmaanndd SStt--AAmmoouurr
MMaaiirree ddee CChhuuttee--SSaaiinntt--PPhhiilliippppee